Page 24 - Es Busqueret 43

sociació es va extingir i es va incor- tat d’ocupar bona part del seu temps quines de las aves de la isla, si es Vd.
porar a la Societat d’història Natural lliure a l´illa, així com continuar amb tan amable.
de les Balears (ShNB). En conclusió, la seva afició ornitològica. Per medi- he recibido carta de un orni-
el CEOB va ser la primera iniciativa ació del seu col·lega Francisco Bernis tólogo inglés [John Farrand] que va
d’associacionisme i institucionalitza- Madrazo (1916-2003), Tato estableix a venir en Mayo, diciéndome que mi
ció de la pràctica ornitològica a les una primera relació amb un altre dirección se la ha facilitado Bernis, y
Balears. membre fundador de la SEO, Llorenç que piensa estar siete días en Palma
Garcias i Font (1885-1975), farma- y siete en Pollensa. Me pide le visite
cèuti d’Artà i un dels principals dina- para facilitarle información sobre-
mitzadors dels estudis naturalístics parajes, excursiones ornitológicas,
Primers contactes per al (botànica, entomologia, malacologia, etc. Yo llevo poco tiempo en la isla
naixement del CEOB geologia, ornitologia, paleontolo- y le agradecería me indicase sitios
gia, etc.) a Mallorca (Garcias i Pons, favorables para la observación. Des-
El CEOB sorgeix de la necessitat 2011). Així, en una primera carta,
d’integrar dins una associació formal amb data de 16 d’abril de 1955, li de luego Alcudia es lo mejor y estoy
tratando de averiguar la dirección
als pocs naturalistes interessats en comunica Tato a Garcias que l’ajudi del dueño o dueños para conseguir
les aus i en la conservació de la natu- amb la denominació mallorquina de una tarjeta para el administrador o
ralesa a les Balears. El seu impulsor les aus i li suggereixi llocs adequats guarda de la Albufera, con objeto de
fou el militar alacantí José Julio Tato per a l’observació d’aus: poder facilitar a ese Sr. el acceso a
Cumming (1918-1989) (Reig-Ferrer, <<Muy Sr. mío: El Sr. Bernis me ella.
2002) (Figura 1).
ha facilitado su dirección y le escribo
Des de la seva arribada a Ma- para saludarle y ponerme en contac- En espera de noticias suyas, me
llorca l’any 1954, Tato es va proposar to con Vd. como consocio de la Soci- pongo a su entera disposición>>.
contactar amb els possibles naturalis- edad Española de Ornitología. A partir d’aquest moment, Tato
tes residents a Balears per a estudi- comença a rumiar un esquema de
ar les aus insulars. Membre fundador Si puedo pasaré un día por Artá treball associatiu que fructifiqui en
de la recentment creada Sociedad –que no conozco todavía- para salu- un millor coneixement de les aus i
Española de Ornitologia, l’ornitologia darle personalmente y para que me una millor protecció del medi natural.
balear es convertia en una oportuni- ayude en poner los nombres mallor- Unes breus pinzellades de naturale-

Fig. 1. José Julio Tato Cumming l’any 1973, al seu domicili alacantí, amb “Doña Berenguela”, un falconet femella (arxiu Abilio
Reig-Ferrer).

24 - EB43