llei carbonero